Her er min yngste bror, John Roger Pedersen. I januar 1998 forsvant han og ingen vet hvor han ble av eller hva som skjedde. Siste "spor" etter han er er fra Oslo, hvor han bodde de siste månedene før han forsvant.
Vi har nok på en måte forsonet oss med at han er borte,  men det er vondt å ikke vite.

This is my youngest brother, John Roger Pedersen.
In 1998 in January he disappeared and nobody knows what happend. Probably he is died.

Idar døde i september 2001, 55 år gammel.
Han falt over bord fra en småbåt og druknet.
Han bodde i Klåpen i nærheten av barndomshjemmet.
Turene dit blir aldri de samme lenger.

Idar died in September 2001, 55 years old.  He was a fisherman. One day when he was alone in the boat he fell into the water and drowned